La maîtrise de l’explorer Belt est en contact avec les ambassades étrangères, les organisateurs de voyage et l’association scoute locale. Nous nous efforcerons d’établir avec les équipes participantes, sur la base de sources fiables, une information qui soit la plus pertinente que possible.

Les situations de dangers sont cependant parfois difficiles à comprendre et prévoir. et peuvent évoluer rapidement selon les régions. Il est donc demandé à chaque participant de s’informer sur la situation au lieu de destination, et d’évaluer cette situation avant l’inscription et pendant la phase de préparation. La maîtrise remet ainsi aux participants la décision de participation au projet et la responsabilité pour la préparation et le déroulement du voyage.

Les participants sont libres de quitter le projet à tout moment. Les dépenses déjà réalisées par le participant à ce moment là, ainsi que les coûts déjà matérialisés sous la forme d’un contrat sont à la charge du participant. Dans ce cas les dépenses sont détaillées dans les règles de l’art et relativement à chaque personne. La maîtrise se réserve le droit d’annuler le projet en cas d’une évolution défavorable d’éléments liés à la sécurité.

Le MSdS et sa direction de projet ne se portent pas garant de l’intégralité des informations de voyage fournies et décline toute responsabilité pour des éventuels dommages survenus en relation avec le déroulement du projet organisé par la délégation. Les demandes de remboursement en cas d’annulation doivent être adressées directement auprès des agences de voyage ou d’une assurance voyage.

Explorer Belt Suisse

Olten, 26.08.2010