FAQ (Frequently Asked Questions)
- Perché siete così severi riguardo le condizioni di partecipazione degli ospiti internazionali (per es: relativamente le lingue)? Non avete mai sentito parlare di scout internazionali? Ma siete poi degli scout?
- Dal principio alla fine: si, siamo tutti scout e conosciamo e amiamo quella parte internazionale esistente nello scoutismo. Molti di noi hanno partecipato al WSJ’s, Moots ecc.. Alcuni hanno preso parte anche all’organizzazione di eurolife01 che ha avuto luogo ad Interlaken. A differenza di eurolife01 che era sostenuto dal MSS, Contura08 è un campo federale. Nel 2008 festeggiamo lo scoutismo svizzero e nel 2011 in Svezia quello mondiale. J
- Chi invita sezioni che non provengono dalla Romania o dal Burkina Faso?
- È il MSS che invita gli ospiti. Lo sta facendo o rispettivamente lo ha fatto e abbiamo già ricevuto alcune richieste. Ma se voi conoscete qualcuno, lo potete invitare rispettando le indicazioni che vi abbiamo dato.
- Chi cerca sezioni ospiti per scout provenienti dall’estero che si annunciano però singolarmente?
- Siamo noi che cerchiamo sezioni disposte ad ospitare altre sezioni provenienti dall’estero, se voi però conoscete qualcuno di interessato annunciatevi subito a Lollee (clemens@bartlome.com).
- Chi si occuperà delle sezioni ospiti nelle pre- e post-attività?
- Le sezioni che ospitano, quindi quelle svizzere, si occuperanno del pre- e post-campo.
- Chi partecipa al programma turismo con le sezioni ospiti e chi lo organizza?
- Il programma turismo viene organizzato dallo specifico settore (per es.:escursioni, gite,…). Se avete idee, sappiate che sono sempre le benvenute.
- Come bisogna immaginarsi le dimensioni del taxi trasporto?
- Il taxi saranno dei minibus.
- Chi controlla che i gruppi inseriscano nel loro programma il village global?
- Verrà stabilito un giorno, durante il quale ogni sottocampo avrà la possibilità di visitare insieme il village global. Durante la procedura d’iscrizione verranno messi a disposizione i programmi generali dei sottocampi.
- Che cos’è compreso nella quota di partecipazione al campo?
- Nella quota di partecipazione al campo è compreso il viaggio dalla prima stazione o aeroporto svizzeri in cui arriverete fino al campo federale.
- Esiste un programma per la quarta branca?
- Assolutamente sì, certo che esiste! Quelli della quarta branca possono partecipare al campo come “masnada internazionale” (compagnia internazionale d’avventura). Proprio seguendo lo stile della quarta branca svilupperete e realizzerete un progetto. Voi stessi potrete decidere in che cosa consisterà questo progetto. In ogni caso però dovete ricevere il lostro avvallo J. Una “masnada” è composta da 4-9 membri della quarta branca (a partire dai 18 anni). L’iscrizione è possibile tramite la pagina web di Cotura08.
- Anche quelli della quarta branca devono conoscere almeno una lingua ufficiale del campo?
- Sì, è molto importante che ne conoscano anche loro una.
- Si può partecipare anche singolarmente al programma della quarta branca?
- Si, basta annotarlo al momento dell’iscrizione. Noi poi formeremo con tutti singole masnade.
- Nella nostra sezione c’è la seconda, la terza e la quarta branca. È possibile rimanere insieme?
- Si, e in questo modo: la prima e la seconda branca partecipano al campo federale seguendo il programma per la seconda branca. La quarta invece il programma per la quarta branca (due iscrizioni). Per poter campeggiare, cucinare, ... tutti insieme dovete per forza essere o nel sottocampo 1,5 oppure nell’8 (Attenzione: assolutamente da annotare al momento dell’iscrizione), poiché solo in questi sottocampi sono permesse le masnade della quarta branca.
- Le ferrovie svizzere prevedono tariffe particolare per i gruppi?
- http://mct.sbb.ch/mct/it/reisemarkt/billette/gruppenreisen.htm
- Vengono presi a carico i costi per il trasporto del materiale?
- No, questo vale solo per le sezioni svizzere.
- Ci sono delle tende grandi oppure tende refettorio rispettivamente rifugi di massa nel caso di brutto tempo?
- Si, ci sono a disposizione dei rifugi anche se in un numero limitato. Purtroppo sulla parte di campo che ogni sezione ha a disposizione non c’è posto sufficiente per il montaggio di tende grandi.
- È possibile far arrivare il nostro materiale prima del nostro arrivo al campo (insomma ci sarebbe qualcuno che potrebbe ritirarlo)?
- Per il materiale sezionale, la logistica (LOG) prevede in Svizzera alcuni luoghi per il ritiro e la consegna. Il materiale della sezione può/deve essere consegnato durante un periodo prestabilito. Dal luogo di consegna il materiale verrà poi trasportato gratuitamente dagli autocarri della LOG direttamente al rispettivo sottocampo.
- Bisognerà cucinare sul fuoco o c’è la possibilità di cucinare con il gas?
- Verranno messi a disposizioni posti per il fuoco a forma di mezza botte come pure la legna necessaria. Essi potranno essere utilizzati gratuitamente. Per quanto riguarda il gas, avete il permesso di utilizzarlo, dovete però provvedere voi stessi per il fornello e per le bombole.
- Ci sono a disposizioni dei posti a sedere oppure della legna per poter ricavare alcuni posti a sedere?
- Per ogni sezione verrà messa a disposizione una determinata quantità di legna. La logistica vi annuncerà la quantità precisa al momento della vostra iscrizione.
- C’è la possibilità di fare delle costruzioni?
- Certamente, con la legna appunto che vi metteremo a disposizione. Ovviamente potrete portare con voi dell’altro materiale pionieristico. Per costruzioni alti e grandi come torri però dovrete dapprima mettervi d’accordo con il responsabile del vostro sottocampo e dovrete farle controllare da un ingegnere per la statica.
- C’è un’erogazione di energia elettrica per le tende?
- No, ne è prevista una sola al centro del sottocampo.
- Al campo è possibile acquistare piccole cose anche con gli Euro oppure solo con i franchi? Rispettivamente sono utili gli assegni?
- No, però subito nelle vicinanze ci sono delle banche. Per acquisti all’automatico in franchi oppure Euro con la Master Card è possibile che venga chiesto di pagare un supplemento. Gli assegni in Svizzera non vengono più utilizzati ad eccezione naturalmente dei Travaler Schecks.
- Come avviene il rimborso dei biglietti ferroviari compresi nel prezzo del campeggio?
- Bisogna comprare i biglietti solo per la tratta necessaria per recarsi alla prima stazione ferroviaria svizzera o aeroporto svizzero. Da qui vale poi il biglietto Contura ( frutto di un speciale accordo con le ferroviarie federali svizzere FFS www.ffs.ch).
La vostra domanda non ha ancora una risposta? Allora contattate per favore il nostro ufficio Contura 08.
















